Egyptian theatre
Translator: Sanua's The Unfaithful Husband
Just published, a collaborative translation with the legendary Marvin Carlson of a play in Italian by the founder of Egyptian theatre, James Sanua. Thanks to Egyptian scholar Wafaa El Beih for editing and providing the Italian edition. Full text of The Unfaithful Husband in Arab Stages 8 (2018)Featured Shows
Tics, or Doing the Deed by René Berton
The Flea Theater, New York City. The Fall season of 2014 at The Flea was dedicated to the Cutthroat series, eleven Grand-Guignol plays organized in four pods. Each of them replicated.. Read more
The Cherry Orchard by Anton Chekhov
Theaterlab, New York City. The 110th anniversary of The Cherry Orchard prompted me to stage this phenomenal play with my company, on the exact dates of the anniversary of its premiere.. Read more
The Liar by Carlo Goldoni
Kline Theatre, Gettysburg College, Gettysburg, PA. The Theatre Arts Department at Gettysburg College asked me to direct a mainstage production during the 2008-09 season. Thus, I adapted.. Read more
